99热精品国产_国产精品乱码久久久久久久_www.huangse._人人澡人人插_国产精品第_91视频综合网

福建省南靖县人民法院

民事判决书

（2014）靖民初字第1232号

原告陈某某，女，19**年*月*日出生，汉族，居民。

委托代理人魏友展，福建悦华律师事务所律师。

被告肖某某，男，19**年*月*日出生，汉族，农民。

被告韩某甲，男，19**年*月*日出生，汉族，农民。

被告韩某乙，男，19**年*月*日出生，汉族，农民。

原告陈某某与被告肖某某、韩某甲、韩某乙机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年4月8日立案受理后，依法由审判员赖陆好适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈某某的委托代理人魏友展、被告韩某甲、韩某乙到庭参加诉讼。被告肖某某经本院传票传唤，无正当理由，拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告陈某某诉称，2014年1月12日19时3分许，被告肖某某驾驶逾期未年检且未悬挂机动车号牌（经查车牌号为闽E×××××）的微型普通客车沿山梅线从山城往书洋方向行驶，至山梅线5KM＋850M路段，于路左车道与交会方向原告无证驾驶未登记二轮摩托车发生碰撞，造成车辆受损，原告受伤的交通事故，肇事后，被告肖某某弃车逃逸。该事故经南靖县公安局交通管理大队靖公交认字（2014）第40136号道路交通事故认定书认定，被告肖某某负事故的全部责任。事故发生后，原告陈某某被送往南靖县医院住院治疗，经诊断：1、左桡骨远端粉碎性骨折；2、左尺骨茎突撕脱性骨折；3、左胫骨外侧髁不完全性骨折；4、全身多处挫擦伤等。住院26天，伤情好转时办理出院。出院医嘱：2周内来院复查X片，左下肢石膏托固定1个月，左腕部夹板固定3个月，出院休息3个月，定期随访随治、避免负重，加强营养促进愈合。因本事故造成原告陈某某的各项损失有：1、医疗费7556.91元；2、护理费14291.2元；3、住院伙食补助费520元；4、误工费14291.2元；5、营养费1000元；6、交通费500元；7、残疾赔偿金73958.4元；8、精神损害抚慰金8000元；9、鉴定费1300元；10、摩托车损坏损失1680元；合计人民币123097.71元。因被告韩某乙于2010年年底以1500元的价格购买肇事车辆，到期没有年检且没有交纳交强险，后又将车辆转让给韩某甲。2014年1月9日，被告韩某甲将车辆交给未取得汽车驾驶资格的被告肖某某驾驶，三被告对本事故发生均负有责任。为此，原告陈某某特请求：1、判决被告肖某某赔偿原告陈某某因交通事故造成的各项损失共计人民币123097.71元；2、判决被告韩某甲、韩某乙对以上赔偿款负连带清偿责任；3、本案诉讼费由各被告负担。

被告肖某某在法定期限内未提交书面答辩，也未提交相关证据材料。

被告韩某甲辩称，原告陈某某起诉请求答辩人对原告因交通事故造成的损失负连带赔偿责任，答辩人对该事故的发生一概不知，被告肖某某在答辩人不知情的情况下擅自拿走车钥匙，并开走答辩人刚购置欲作废品处理的微型普通客车，答辩人购买该车并不是要作为上路做营运，而是要拆除做废品处理。交通事故认定书并没有要求答辩人应负连带责任。该车原所有人陈如亮，因年检过期又未投保交强险，手续未齐全将该车卖给本案被告韩某乙，被告韩某乙又将该车转卖给答辩人，双方只是口头协议，这种买卖关系是无效的。被告肖某某无驾驶证偷开车并导致事故发生又逃逸，其才是本案的主要责任人。原告请求答辩人负连带责任，依法无据。原告应追究车辆原所有人陈如亮的责任。请求驳回原告对答辩人的诉讼请求。

被告韩某乙辩称，答辩人把车当成废品以1000元卖给被告韩某甲，是让被告韩某甲拆零配件使用，在卖给被告韩某甲之前大概已有一年时间没有使用该车了。

经审理查明，2014年1月12日19时3分许，被告肖某某驾驶逾期未年检且未悬挂机动车号牌（车牌号为：闽E×××××）的微型普通客车，沿山梅线从山城往书洋方向行驶至山梅线5KM＋850M的肇事路段，于路左车道与交会方向由原告陈某某无证驾驶未登记二轮摩托车发生碰撞，造成车辆受损、原告陈某某受伤的交通事故。肇事后，被告肖某某弃车逃逸。2014年2月1日23时45分许，被告肖某某被抓获归案。南靖县公安局交通管理大队经调查分析后，认为被告肖某某无证驾驶逾期未年检且未悬挂机动车号牌的机动车发生交通事故后，未停车保护现场，没有抢救受伤人员，没有报告公安机关交通管理部门，其行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款之规定，已构成交通事故肇事逃逸，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条第一款之规定，于2014年2月20日以靖公认字（2014）第40136号道路交通事故认定书作出认定：当事人肖某某负事故的全部责任，当事人陈某某免负本事故责任。事故发生后，原告陈某某被送往南靖县医院住院治疗，于2014年2月6日出院，共住院26天；出院诊断：1、左桡骨远端粉碎性骨折；2、左尺骨茎突撕脱性骨折；3、左胫骨外侧髁不完全性骨折；4、全身多处挫擦伤；5、右侧附件区囊性包块。出院医嘱：2周内来院复查X片，左下肢石膏托固定1个月，左腕部夹板固定3个月，出院休息3个月，定期随访随治、避免负重活动，加强营养促进愈合。根据原告陈某某的申请，本院依法委托福建寻真司法鉴定所对原告陈某某伤残等级、护理依赖程度、护理期限进行鉴定，福建寻真司法鉴定所鉴定于2014年4月30日以（2014）临鉴字第0413号司法鉴定意见书作出如下鉴定意见：1、陈某某伤残等级评定为拾级伤残附加一个拾级伤残；2、陈某某出院后的护理期限经评定建议给予90天；3、陈某某未达护理依赖程度。

另查明，闽E×××××号微型普通客车登记所有人系陈如亮，该车初次登记日期为2000年7月5日，保险终止日期为2009年7月18日，检验有效期止于2009年7月31日。2010年年底，被告韩某乙以人民币1500元通过中介购买该车，2014年1月9日又以人民币1000元卖给被告韩某甲，但未将该车的车牌及登记证书交给被告韩某甲。被告韩某乙、韩某甲购买该车后，均未办理车辆登记过户变更手续，均未对该车进行年检，也没有购买第三者强制险及第三者商业险。被告肖某某没有机动车驾驶证。2014年1月12日被告肖某某将闽E×××××号车开走，被告韩某甲是知道的，被告肖某某没有驾驶证，被告韩某甲也清楚，在本事故发生之前，被告韩某甲还多次将车借给被告肖某某驾驶。事故发生后，被告韩某甲预付给原告陈某某款项人民币2000元。

上述事实，有原告陈某某提供的道路交通事故认定书1份、出院小结、诊断证明书各1份、医疗费票据3张及用药清单、福建寻真司法鉴定所出具的（2014）临鉴字第0413号司法鉴定意见书1份，本院向南靖县公安局交通管理大队调取韩某乙询问笔录1份、韩某甲询问笔录2份、肖某某询问笔录1份、陈某某询问笔录1份、陈宝平询问笔录1份、闽E×××××号车辆信息1份，及到庭当事人的陈述等证据证明，本院予以确认。

原告陈某某各项损失认定如下：

1、医疗费7556.91元，有医疗费票据，到庭当事人无异议，本院予以确认。

2、护理费：原告陈某某请求护理费14291.2元，原告陈某某住院26天，其住院期间的护理费为26天×123.2元／天=3203.2元，又根据鉴定意见”陈某某出院后护理期限经评定建议给予90天，陈某某未达护理依赖程度”，其出院后的护理费为90天×123.2元／天×50%=5544元，原告陈某某护理费合计8747.2元，本院予以确认；其请求超出部分，本院不予支持。

3、住院伙食补助费：原告陈某某住院26天，本院确认其住院伙食补助费为26天×15元／天=390元；其请求超出部分，本院不予支持。

4、误工费：原告陈某某住院26天，医疗机构建议其出院休息3个月，因此，其请求误工费（26天＋90天）×123.2元／天=14291.2元，符合法律规定，本院予以确认。

5、营养费：原告陈某某请求营养费1000元，根据原告陈某某的伤情结合医疗机构的建议，其营养费本院酌定按500元予以确认，其请求超出部分，本院不予支持。

6、交通费：原告陈某某请求交通费500元；被告韩某甲提出异议，认为原告陈某某住院期间多是其弟弟接送，不用花那么多的交通费；本院结合原告陈某某就医的时间、地点等具体情况，酌定按260元予以确认，原告陈某某请求超出部分，本院不予支持。

7、残疾赔偿金：原告陈某某请求残疾赔偿金73958.4元；经本院依法委托福建寻真司法鉴定所进行鉴定，原告陈某某伤残等级鉴定为十级伤残附加一个十级伤残，其残疾赔偿金为20年×30816元／年×11%=67795.2元，本院予以确认；其请求超出部分，本院不予支持。

8、精神损害抚慰金：原告陈某某请求精神损害抚慰金8000元；根据原告陈某某已造成十级伤残附加一个十级伤残的后果，结合受诉地法院平均生活水平等情况，本院酌定按6000元予以支持；其请求超出部分，本院不予支持。

9、鉴定费：原告陈某某请求鉴定费1300元，根据相关法律规定，这属于原告陈某某的举证费用，应由原告陈某某自行承担。

10、摩托车损失费：原告陈某某请求摩托车损失1680元；被告韩某甲提出异议，认为原告陈某某所骑的是超标电动车，不用花那么多的修理费，原告陈某某应提供维修更换具体配件；本院认为，原告陈某某的摩托车未经相关机构评估定损，其仅提供两张摩托车配件发票，关联性难以确认，故该请求本院不予支持。

以上原告陈某某各项合理损失合计人民币105540.51元。

本院认为，本案被告肖某某在肇事后弃车逃逸，交警部门认定承担事故的全部责任，符合相关法律规定，本院予以确认。根据上述查明的事实可确定原告陈某某的损失为：医疗费7556.91元、护理费8747.2元、住院伙食补助费390元、误工费14291.2元、营养费500元、交通费260元、残疾赔偿金67795.2元、精神损害抚慰金6000元，共计人民币105540.51元。对原告陈某某的损失，应由被告肖某某承担全部赔偿责任。被告韩某甲是肇事车闽E×××××号微型普通客车实际所有人，由于其未依法投保机动车第三者强制险，因此，首先，其应在机动车第三者强制险限额内与被告肖某某承担连带赔偿责任，其次，被告韩某甲将车辆借给没有取得驾驶资格的被告肖某某使用，对本交通事故的发生存在过错，故对超过交强险部分的损失被告韩某甲应该根据其过错程度承担相应的赔偿责任；由于原告陈某某合理的损失合计人民币105540.51元，没有超过交强险死亡残疾赔偿限额和医疗费用赔偿限额共计人民币120000元，因此，被告韩某甲应对原告陈某某全部损失承担连带赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款规定，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，定期进行安全技术检验。无故不参加年检或年检不合格的车辆，不准在道路上行驶，也不准转籍。被告韩某乙从2010年年底购买闽E×××××号微型普通客车后，已连续超过4个机动车检验周期，无故未将该机动车送交检验机构进行检验，因此，闽E×××××号微型普通客车依法不准在道路上行驶，也不准转籍，而被告韩某乙却于2014年1月9日再次将该车转卖给被告韩某甲，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条规定：”拼装车、已达到报废标准的机动车或者依法禁止行驶的其他机动车被多次转让，并发生交通事故造成损害，当事人请求由所有的转让人和受让人承担连带责任的，人民法院应予支持。”因此，原告陈某某请求被告韩某乙承担连带赔偿责任，本院予以支持。被告韩某甲认为该车原所有人陈如亮，将年检过期又未投保交强险、手续未齐全的车辆卖给本案被告韩某乙，应追究车辆原所有人陈如亮的责任；由于被告韩某乙通过中介购买闽E×××××号车时，该车尚未超过年检周期，也未达到强制报废条件，且陈如亮对本事故的发生也没有过错，因此，该车原所有人陈如亮无须承担本事故的赔偿责任。被告肖某某不到庭参加诉讼，视为自动放弃诉讼权利，本院依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条第（一）、（三）、（六）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：

一、被告肖某某应于本判决生效后十日内赔偿原告陈某某因交通事故造成的医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等损失共计人民币105540.51元。

二、被告韩某甲、韩某乙对上述第一项款项负连带赔偿责任。

三、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。

如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费人民币1381元，由原告陈某某负担176元，被告肖某某、韩某甲、韩某乙负担1205元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省漳州市中级人民法院。

审判员　　赖陆好

二〇一四年七月三十日

书记员　　林益雄

机动车交通事故责任纠纷