99热精品国产_国产精品乱码久久久久久久_www.huangse._人人澡人人插_国产精品第_91视频综合网

湖北省鄂州市鄂城区人民法院

民事判决书

（2015）鄂鄂城民初字第00248号

原告：胡某。

委托代理人：钱立本，湖北本正律师事务所律师（特别授权）。

被告：姜某某。

被告：黄某某，系被告姜某某之妻。

原告胡某诉被告姜某某、黄爱莲民间借贷纠纷一案，本院于2015年1月4日立案受理后，依法由审判员杨光洲适用简易程序，于2015年2月2日公开开庭进行了审理。原告胡某的委托代理人钱立本、被告姜某某、黄某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告胡某诉称：被告姜某某因需要资金周转，以其个人所有的车牌为鄂G×××××小型普通客车抵押，于2014年6月22日向我借款80.000.00元，未约定借款期限。后因我家中急需用钱要求被告还款，但被告不予理睬。被告黄某某与被告姜某某系夫妻关系，应共同承担偿还我借款本息的民事责任。故此，为维护我的合法权益，特诉诸法院，请求二被告立即偿还借款本金80，000.00元，利息4，500.00元（2014年6月22日起计算至判决给付之日止）；由被告负担本案的诉讼费用。

被告姜某某辩称：我向原告借款80，000.00元属实，该借款用于偿还我购买挖掘机债务，目前我无法偿还。

被告黄某某辩称：原告与姜某某之间的借款，与我没有关系，该债务不属于夫妻共同债务，请求法院依法判决。

原告胡某庭审时向本院提交了如下证据：

证一、原告的身份证1份。拟证明原告的基本身份情况及诉讼主体资格。

证二、被告姜某某、黄某某身份证各1份。拟证明二被告的基本身份情况及诉讼主体资格。

证三、婚姻登记证明1份。拟证明二被告系夫妻关系。

证四、借条1张、银行流水账1份。拟证明被告姜某某于2014年3月22日向原告借款80，000.00元，该债务发生于二被告夫妻关系存续期间，属夫妻共同债务，同时证明被告姜某某自愿以其所有的鄂G×××××小型普通客车作为抵押的事实。

证五、机动车行驶证及房屋产权信息证明各1份。拟证明鄂G×××××小型普通客车的所有人系被告姜某某；二被告现居住在鄂州市永利花园*号楼独单元*层西户，该住房系二被告共有。

被告姜某某、黄某某在举证期限内未提交证据。

经庭审质证，被告姜某某对原告提交的五份证据的真实性和证明目的无异议，被告黄某某对原告出示的五份证据不予质证，认为该债务与其无关，不属于夫妻共同债务。

本院对本案证据审核认定如下：原告胡某提交的五份证据客观真实，与本案具有关联性，本院依法予以采信。被告黄某某认为该债务不是夫妻共同债务，未提供足以反驳的证据，其质证意见，本院不予采信。

本院根据以上有效证据对本案的基本事实认定如下：

2014年6月22日，被告姜某某向原告胡某借款80.000.00元，未约定借款利率及期限。由被告姜某某向原告出具一张借条，并在借条上注明“本人自愿以号牌鄂G×××××起亚牌越野车作抵押”，事后被告姜某某将其轿车交付原告胡某，双方口头约定还钱赎车，但未进行抵押登记。上述借款80，000.00元，由原告在农行鄂州鄂城支行其个人账户（卡号62×××79）转支到被告姜某某个人在农行鄂州迎宾大道支行账户上（账号为62×××04。0）。另查明：被告姜某某与被告黄某某是夫妻，上述借款发生在双方婚姻关系存续期内。被告姜某某从事个体挖掘机业务，先后在沃尔沃公司按揭购买五台挖掘机，其向原告所借款用于支付挖掘机购机款，目前因涉嫌诈骗目前被羁押于鄂州市第一看守所。

本院认为：上述原告胡某与被告姜某某、黄某某之间的民间借贷关系明确，合法有效，应受法律保护。二被告未履行还款义务，是酿成此纠纷的责任方，应承担全部的民事责任。被告黄某某辩称该债务不属夫妻共同债务，但未提供有效证据证实，本院不予采信。故此，原告请求被告姜某某、黄某某共同偿还借款本金80，00.00元，双方未约定借款利息，原告请求被告支付借款利息4，500.00元的诉讼请求，缺乏依据，本院不予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百三十四条第一款第（四）项、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：

一、被告姜某某、黄某某于本判决生效之日起十日内共同偿还原告胡某借款本金80，000.00元。

二、驳回原告胡某的其他诉讼请求。

本案受理费1，920.00元由被告姜某某、黄某某共同负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省鄂州市中级人民法院。对财产案件提起上诉的，上诉案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在上诉期满的次日起七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。住所地和经常居住地在本市的当事人，请到鄂州市中级人民法院立案大厅办理现金交费手续，并将交费凭证复印件递交本院。外埠当事人交费可通过转账或汇款，收款单位：鄂州市财政局财政专户，开户银行：中国建设银行鄂州分行营业部，账号：42×××61，请在汇款用途上注明“法院诉讼费”字样，汇款后将汇款凭证传真至本院，传真号为：0711-3357122。

审判员　　杨光洲

二〇一五年三月三十一日

书记员　　皮　军

民间借贷纠纷